夏日的晨雾还未散尽，森林里的小溪叮咚作响。住在溪边榛树洞的小狐狸阿灰正用爪子刨着泥地，突然听见 downstream 传来一阵慌乱的呼喊。顺着声音望去，只见河面上横卧着半截被藤蔓缠住的巨石，激流在石块周围打着旋，把上游的村庄困在了泥浆里。

"快看！河面堵住了！"松鼠尖尖从树梢跳下来，尾巴尖沾着露水。阿灰顺着她指的方向望去，果然看见小鹿斑斑正用鹿角顶住那块巨石，可石块太重，每次顶起都会又滑回去。河岸边挤满了惊慌失措的村民：背着粮食袋的老田鼠在发抖，抱着雏鸟的灰斑鸠歪着头，连平时最稳重的刺猬爷爷都急得直冒白刺。

"我们得把巨石推到岸边。"阿灰的胡须在晨风中微微颤动。可巨石足有水牛那么大，河面又滑得像抹了油。正当大家面面相觑时，住在 upstream 的兔子雪球蹦蹦跳跳跑过来："我知道！上游的瀑布有个天然滑道！"她指着对岸陡峭的悬崖："顺着瀑布冲下来的水道能借力！"

接下来的三个小时，森林变成了忙碌的工地。斑斑和小鹿们组成"顶石队"，用鹿角抵住巨石的各个方位；尖尖和松鼠家族组成"藤蔓队"，把长满青苔的藤蔓捆成绳索；雪球带着田鼠们挖开瀑布下的泥沙，准备制造冲力。阿灰穿梭在队伍之间，用爪子拨开挡路的灌木，偶尔用尾巴扫开溅到脸上的泥点。

正午时分，上游瀑布突然炸开了。混着水花的巨浪裹着巨石直冲而下，河岸边顿时尘土飞扬。当巨石终于卡在瀑布冲出的凹坑里时，所有动物都松了口气。老田鼠第一个跳上巨石，用尖牙啃断缠着巨石的藤蔓，尖尖的尾巴像扫把一样把泥浆扫到岸边。

夕阳把森林染成蜂蜜色时，上游的村民终于能取回被洪水冲走的粮食。阿灰蹲在最高的山毛榉上，看着斑斑用角尖挑着最后一把麦粒，雪球把雏鸟送回树洞，突然明白了一个道理：再坚固的巨石，也敌不过团结的力量。那些在烈日下磨破爪子的瞬间，那些被藤蔓划伤的伤口，此刻都变成了闪着金光的勋章。

夜幕降临前，所有动物围着篝火分享晚餐。刺猬爷爷把储存的浆果分给大家，老田鼠唱起了古老的歌谣。阿灰把最后一块松饼递给总是抢自己尾巴尖的尖尖，发现她尾巴上不知何时系着用野花编的蝴蝶结——那是雪球用晨露和花瓣做的礼物。

月光流淌在重新恢复清澈的溪面上，河里的鱼群摆动着银鳞，仿佛在为这场胜利歌唱。当阿灰钻进树洞休息时，听见远处传来新生的婴儿啼哭，那是村民用从上游取回的粮食换来的报喜。他轻轻舔了舔爪子上未干的泥浆，知道明天太阳升起时，森林里又将响起更多欢快的脚步声。